Website  
My ZIP Code
Official Website of the City of Houston, Texas I Want To Link Government Links Residents Link Business Link Visitors Link About Houston Link Media Links Employment Link Contact Us Link En Español Text-Only Home Page
Public Works and Engineering > Resource Management > Utility Customer Service

Menú
PagoRápido
Crear Perfil en Línea
Comenzar Sesión
Información de Factura de Agua y Alcantarillado
Preguntas más Frecuentes
Servicios en Línea
Donativo al Fondo W.A.T.E.R.
Cartelera de Mensajes
Envié su Correspondencia Electrónicamente
 
Tarifas de Agua y Alcantarillado
  2006  |    2007  |    2008
Nuevas Tarifas de Agua y Alcantarillado
Efectivo el 1° de Abril, 2009
 
La Conservación del agua Inclina
Riegue la Sección de la Conservación
 
Oportunidades de carrera
Aperturas actuales de Trabajo

CitizensNet Logo

¿Querría usted recibir correos electrónicos periódicos en asuntos importantes de Ciudad del interés a usted y a su vecindario? Si eso es el caso, hace clic por favor el gráfico encima de y el registro con CitizensNet hoy. ¡Registre Ahora!

Le damos la bienvenida al Centro de presentación y pagos en línea para el servicio de agua y alcantarillado de la ciudad de Houston

El departamento de servicio público de agua e ingeniería y su servicio al cliente se complacen en ofrecerle las opciones de pago en línea de las facturas y la administración de cuentas. Ahora, usted tiene a su alcance la posibilidad de pagar en línea su factura de agua y alcantarillado en cualquier momento y desde cualquier lugar con acceso a Internet. Lo único que necesita es su número de cuenta de agua para pagar su factura utilizando PagoRápido. Es conveniente y fácil.

Usted puede aprovechar otras opciones al inscribirse use la conexión de Crear Perfil en Línea.

Opciones avanzadas para clientes registrados. Administración de sus cuentas:

  • Programar pagos recurrentes
  • Recibir confirmación de pago
  • Cancele o Modifique los Pagos en línea ¡Nuevo!
  • Recibir Notificación de la Factura
  • Consultar las facturas en línea
  • Consultar el historial de pago en línea
  • Consultar el historial de consumo por hasta 15 meses
  • Cambio de PIN (contraseña)
  • Actualizar el Perfíl del Usuario

Nuevo!

Los cambios importantes al Capítulo 47 del Código de las Ordenanzas que gobiernan los servicios de agua y alcantarilla serán aplicados empezando el 1 de julio de 2007. Para más información en estos cambios importantes

Haga clic Aquí

Seguridad Con el fin de proteger su privacidad, este sitio utiliza el software VeriSign de codificación de 128 bit. Este sitio utiliza un servicio seguro para la realización de transacciones en línea. Toda la información de pago que nos transmita estará protegida por tecnología de codificación 128 bit, siempre que su hojeador o browser esté configurado correctamente y su computadora esté funcionando bien. La tecnología de seguridad requiere que usted tenga un hojeador razonablemente actualizado y capaz de manejar la codificación de 128 bits. Los hojeadores o browsers actualizados como estos activarán las características apropiadas de seguridad cuando usted ingresa una transacción en línea por medio de este sitio web. En general, usted puede saber si está en un sitio seguro si nota el símbolo en la parte inferior de la pantalla del hojeador o browser. Usted sabe que utiliza un servidor seguro si la llave no está rota o si el candado está cerrado.

Se restringe el acceso de los empleados a su información personal. Se mantiene informados a los empleados de nuestras normas de seguridad y privacidad.

Haga clic en 'Crear Perfil en Línea'

Si está registrado seleccione Comenzar Sesión.


Ayuda | Política de Confidencialidad | Política de Spam
311 Logo COH Logo
Comuníquese con Nosotros
www.cityofhouston.gov | www.ciudaddehouston.org